감염병

백일해: 어린 아기에게는 기침이 아니라 숨이 멎는 것으로 올 수 있습니다

업데이트: 2026-10-15 7분 분량
백일해: 어린 아기에게는 기침이 아니라 숨이 멎는 것으로 올 수 있습니다

핵심 요약

  • CDC에 따르면 백일해에 걸린 어린 아기 가운데 많은 수가 전혀 기침하지 않습니다 — 그 대신 숨이 멎는 일이 생기고, 그때 아기가 파래질 수 있습니다. 기침 소리를 듣고서야 걱정하는 것은 틀린 신호를 기다리는 일입니다.
  • CDC의 의료인용 자료는 분명히 적고 있습니다. 어린 아기에게는 숨이 멎는 것이 유일한 증상일 수 있고 기침은 아주 적거나 없습니다. 아기가 숨이 멎거나 파래지면 115로 전화하십시오.
  • CDC에 따르면 백일해는 보통의 감기처럼 시작합니다 — 그리고 어떤 어린 아기에게는 처음뿐 아니라 앓는 기간 내내 감기처럼 보일 수 있습니다.
  • 큰 아이와 어른에게는 기침이 잇달아 터지는 묶음으로 오고, 들이쉴 때 높은 쌕 소리가 나며, 기침 뒤에 토하고 진이 빠집니다 — 다만 기침 사이에는 흔히 멀쩡해 보입니다.
  • CDC에 따르면 백일해에 걸린 아기 가운데 많은 수가 형이나 누나, 부모, 돌보는 사람에게서 옮습니다 — 자기가 걸린 줄 모르는 사람들입니다. 집에 한 살 미만 아기가 있고 누군가 기침이 오래간다면 그 사람은 진료받고 아기를 안지 말아야 합니다.
  • CDC에 따르면 의사가 지시하지 않는 한 기침약을 쓰지 마십시오. 이 병에는 거의 도움이 되지 않습니다. 항생제는 이르게 쓰면 병을 가볍게 할 수 있지만 3주가 지나 시작하면 거의 효과가 없습니다.

가장 중요한 것을 먼저 말씀드립니다. 누구나 기다리는 것과 정반대이기 때문입니다. 어린 아기에게 백일해는 기침을 일으키지 않을 수 있습니다.

알아보기: 어린 아기는 기침하지 않을 수 있습니다

CDC에 따르면 백일해에 걸린 어린 아기 가운데 많은 수가 전혀 기침하지 않습니다. 그 대신 숨이 멎는 일이 생기고 — CDC는 이를 목숨을 위협하는 호흡 정지라 부릅니다 — 그때 아기가 파래지거나 숨을 쉬려 몸부림칠 수 있습니다.

CDC의 의료인용 자료는 이렇게 덧붙입니다. 어린 아기에게는 숨이 멎는 것이 유일한 증상일 수 있고 기침은 아주 적거나 없습니다. CDC는 또 어떤 아기에게는 앓는 기간 내내 보통의 감기처럼 보일 수 있다고 말합니다 — 그러니 콧물만 나고 젖도 잘 먹는다는 말로는 아무것도 배제되지 않습니다.

큰 아이와 어른: 기침이 묶음으로 옵니다

  • CDC에 따르면 처음 한두 주는 감기와 똑같아 보입니다. 콧물이나 코막힘, 가벼운 열, 가볍고 드문 기침입니다. 심한 기침은 그 뒤에 옵니다.
  • 기침이 묶음으로 옵니다. 빠른 기침이 잇달아 터져 숨을 거의 고를 틈이 없을 만큼 가다가 비로소 멎습니다.
  • CDC에 따르면 기침 묶음 뒤에 들이쉴 때 높은 쌕 소리가 날 수 있고 — 병 이름이 거기서 나왔습니다 — 기침 중이나 바로 뒤에 토하는 것도 흔한 신호입니다.
  • CDC에 따르면 그 특징적인 쌕 소리는 청소년과 어른에게는 덜 나타납니다 — 쌕 소리가 들리지 않는다고 배제되지 않습니다.

지금 할 일

  • 어린 아기라면 옷을 벗겨 가슴을 보시고, 잠든 동안에도 얼굴을 보십시오 — 기침하는지 기다리지 마십시오.
  • 세 가지 날짜를 적어 두십시오. 콧물이 시작된 날, 기침이 시작된 날, 기침이 묶음으로 바뀐 날입니다.
  • 기침 묶음이 올 때 영상을 한 편 찍어 진료 때 가져가십시오 — CDC에 따르면 기침 사이에는 흔히 멀쩡해 보입니다.
  • CDC에 따라 물을 많이 드시고, 토하는 것을 줄이려 조금씩 자주 나누어 먹고, 집에 담배 연기와 먼지, 화학 약품 냄새가 없게 하시고, 깨끗한 찬 김 분무기로 가래를 묽게 하실 수 있습니다.
  • 기침하는 사람을 어린 아기와 임신한 분에게서 떼어 놓으십시오. 마스크를 쓰고 방을 따로 하고 수건과 컵을 따로 쓰십시오.
  • 환자 가까이 있었던 사람을 모두 말하십시오 — 같이 사는 사람은 예방을 위한 항생제가 필요할 수 있고, 그 판단은 보건 당국이 합니다.

하지 말아야 할 일

  • 기침약을 사 오지 마십시오. CDC에 따르면 의사가 지시하지 않는 한 쓰지 마십시오 — 이 병에는 거의 도움이 되지 않습니다.
  • 항생제를 사서 집에서 기다리지 마십시오. 필요한지, 어떤 약인지, 집안에서 누가 예방으로 먹어야 하는지는 검사 뒤에 의사와 보건 당국이 정합니다.
  • 기침이 멎기를 기다려 진료받지 마십시오. CDC에 따르면 항생제를 이르게 쓰면 병이 가벼워질 수 있지만 3주가 지나 시작하면 거의 효과가 없습니다 — 아직 기침이 남아 있어도 그렇습니다.
  • 기침이 오래가는 사람이 어린 아기를 안거나 함께 자게 하지 마십시오. 본인이 감기 뒤의 오랜 기침이라 여기더라도 그렇습니다.
  • 아직 열이 높지 않다는 것이나 아기가 젖을 잘 먹는다는 것을 배제의 근거로 삼지 마십시오.
  • 예방주사를 맞았으니 끝난 것으로 보지 마십시오 — CDC에 따르면 면역은 시간이 지나며 줄어듭니다. 맞았더라도 아래 상자의 신호가 있으면 진료받으십시오.

기침이 오래가는 어른이 아기에게 옮기는 길입니다

CDC에 따르면 한 살 미만 아기는 백일해에 걸리고 심한 합병증을 겪을 위험이 가장 높은 무리이며, 많은 아기가 형이나 누나, 부모, 돌보는 사람에게서 옮습니다 — 자기가 걸린 줄 모르는 사람들입니다. 이 세균은 공기로 쉽게 옮고, CDC에 따르면 환자는 기침이 시작된 뒤 적어도 2주 동안 계속 옮깁니다.

얼마나 중한가: CDC 자료에 따르면 백일해에 걸린 한 살 미만 아기의 약 3분의 1이 병원에서 치료받아야 하고, 가장 흔한 두 합병증은 숨이 멎는 것과 폐렴입니다.

병원에 가야 할 때

다음 가운데 어느 하나라도 있으면 응급실로 가거나 115(베트남 응급 번호)로 전화하십시오 — CDC에 따르면 숨쉬기 힘든 것 하나만으로도 바로 진료받아야 할 신호입니다. 어린 아기: 몇 초라도 숨이 멎은 때가 있음; 입술과 입 주변, 얼굴이나 손끝이 파랗거나 회색이 됨; 숨을 쉬려 몸부림치고 명치와 갈비뼈 사이가 들어가고 콧구멍이 벌렁거림; 젖을 거부하거나 빨지 못함; 축 늘어지고 처져 있고 깨우기 어려움; 경련. 모든 나이: 숨쉬기 힘들거나 숨이 가쁨; 기침 사이에 숨을 되돌리지 못할 만큼 기침함; 기침 중에 얼굴이 파래지거나 창백한 회색이 됨; 새로 생긴 혼란; 경련; 아무것도 마시지 못할 만큼 토함; 소변이 나오지 않음. — 그날 안에 진료받으십시오: 집에 한 살 미만 아기나 임신한 분이 있는데 누군가 기침이 오래감; 또는 백일해로 진단받은 분 가까이 막 있었음, 증상이 하나도 없어도 그렇습니다. — 24~72시간 안에 진료가 필요한 경우: 기침이 잇달아 터지는 묶음으로 옴, 기침 뒤에 토함, 또는 들이쉴 때 쌕 소리가 남; 기침이 여러 주 낫지 않음; 기침하는 아이가 백일해 백신을 다 맞지 않았음. — 확실하지 않으면 전화로 물어보십시오; 위 무리의 신호가 있으면 먼저 가시고 전화는 나중에 하십시오.

집에서 할 일과 병원에서 할 일

분명히 말씀드립니다. 어린 아기의 백일해가 의심되는 것은 병원의 일입니다. 확진 검사는 의료기관에서 하고 숨이 멎는 일은 끊이지 않는 관찰이 필요합니다 — 집에서는 진단도 치료도 되지 않으며, 저희가 아기의 소아과 의사를 대신하지도 않습니다.

Y Tế Xanh의 역할은 주로 집안의 어른이나 큰 아이가 기침할 때에 있습니다. 바로 진료받을지 예약을 기다릴지 정하도록 돕는 원격 상담, 그리고 의사가 댁으로 방문해 병력을 묻고 진찰하며 어떤 경우에 반드시 의료기관으로 가야 하는지 분명히 말씀드리는 일입니다. 위 상자의 신호가 있으면 먼저 병원으로 가시고 전화는 나중에 하십시오.

예방: CDC는 어른과 임신한 분을 포함해 모든 사람에게 백일해 백신을 권고합니다. 어떤 주사를 언제, 누구에게 맞는지는 의사나 예방접종 기관에 물어보십시오.

이 글의 기준은 백일해에 관한 미국 CDC의 공개 자료를 따른 것이며 의료인용 자료도 포함합니다. 이 글은 그 내용을 전하는 것이며 진찰을 대신하지 않습니다. CDC를 인용한 것은 출처 표시이며, 해당 기관이 Y Tế Xanh나 저희 서비스를 보증한다는 뜻은 아닙니다.

가족에게 맞는 자세한 상담이 필요하신가요? 핫라인 094 368 81 15 (24/7)로 문의하고 예약하는 것은 무료입니다. Y Tế Xanh(GreenCare)에는 의사가 집으로 와서 하는 진찰, 간호사가 의사의 지시에 따라 하는 처치(주사, 수액, 드레싱 교체), 영상 통화로 하는 원격 상담, 그리고 복용 중인 약을 점검하는 일이 있습니다. 깊이 있는 원격 상담이나 두 번째 이후의 상담은 유료 서비스입니다. 어린이의 경우 진찰과 급성기 처치만 받으며, 집에서의 장기 돌봄과 신생아, 임산부는 받지 않습니다. 사시는 지역에 인력이 있는지 확인하고 비용을 투명하게 안내한 뒤 시작합니다.

출처

자주 묻는 질문

아기가 기침은 하지 않는데 이따금 숨이 멎습니다. 백일해인가요?
눈으로 결론 내릴 수 있는 사람은 없지만, 이것은 더 지켜볼 일이 아니라 바로 가야 하는 모습입니다. CDC에 따르면 백일해에 걸린 어린 아기 가운데 많은 수가 전혀 기침하지 않고 목숨을 위협하는 호흡 정지를 겪으며 그때 아기가 파래질 수 있습니다. CDC의 의료인용 자료는 어린 아기에게 숨이 멎는 것이 유일한 증상일 수 있다고까지 적고 있습니다. 원인이 백일해든 다른 것이든, 숨이 멎은 때가 있거나 파래진 아기는 응급입니다. 115로 전화하거나 가까운 의료기관으로 데려가시고 아침까지 기다리지 마십시오.
백일해는 보통 기침과 어디가 다른가요? 기침 소리로 가려낼 수 있나요?
기침 소리는 얼마쯤 도움이 되지만 배제할 만큼은 아닙니다. CDC에 따르면 특징은 빠른 기침이 잇달아 터지는 묶음, 기침 뒤 들이쉴 때 나는 높은 쌕 소리, 기침 중이나 뒤에 토하는 것, 그리고 기침 뒤에 몹시 지치는데 기침 사이에는 멀쩡해 보이는 것입니다. 그런데 역시 CDC에 따르면 그 쌕 소리는 청소년과 어른에게 덜 나타나고, 어린 아기는 아예 기침하지 않을 수도 있습니다. 그래서 믿을 만한 가려내기는 더 귀 기울이는 것이 아니라 진료와 검사입니다. 특히 기침이 여러 주 이어졌다면 그렇습니다.
어른도 백일해에 걸리나요? 몇 주 기침하면서도 평소처럼 일하고 있습니다.
걸립니다. 그리고 진료받으실 만한 상황입니다. CDC에 따르면 청소년과 어른의 병은 보통 더 가볍고 특징적인 쌕 소리가 덜 나타나므로, 많은 분이 감기 뒤의 오랜 기침이라고만 생각합니다. 문제는 옮는 길입니다. CDC에 따르면 백일해에 걸린 아기 가운데 많은 수가 형이나 누나, 부모, 돌보는 사람에게서 옮고 그들은 자기가 걸린 줄 모르며, 환자는 증상이 시작될 때부터 기침이 시작된 뒤 적어도 2주까지 옮길 수 있습니다. 집이나 가시는 곳에 한 살 미만 아기나 임신한 분이 있다면 그날 안에 진료받으시고, 기다리는 동안 아기와 가까이 있지 마십시오.
집에 백일해로 진단받은 사람이 있으면 온 가족이 무엇을 해야 하나요?
가족이 할 일은 예방약을 스스로 사서 먹는 것이 아니라, 의료기관에 정보를 빠짐없이 알리고 그 안내를 따르는 것입니다. CDC에 따르면 백일해 환자와 같이 사는 사람과 심하게 앓을 위험이 높은 무리 — 그 안에 한 살 미만 아기가 들어갑니다 — 는 예방을 위한 항생제를 쓰는 편이 좋고, 이 판단은 의사나 보건 당국의 평가가 필요합니다. 그 사이에 기침하는 사람은 마스크를 쓰고 바람이 통하는 방에서 따로 자고 어린 아기를 안지 마십시오. 온 가족이 손을 씻고, 환자 가까이 있었던 사람의 명단을 말해 누구를 지켜봐야 하는지 보건 쪽이 알게 하십시오.
백신을 맞았는데도 백일해에 걸릴 수 있나요?
예방주사는 위험을 크게 줄이지만, 신호를 넘길 이유는 되지 않습니다. CDC에 따르면 백일해를 막는 백신은 효과가 좋지만 면역이 시간이 지나며 줄어들고, CDC는 어른과 임신한 분을 포함해 모든 사람에게 접종을 권고합니다. 그러니 기침이 묶음으로 오거나 기침 뒤에 토하거나 집에 어린 아기가 있다면 진료받으시고, 접종을 했는지, 했다면 마지막이 언제쯤인지 의사에게 분명히 말씀하십시오. 접종 일정과 추가 접종은 의사나 예방접종 기관에 물어볼 일이고, 글 하나를 보고 스스로 정할 일이 아닙니다.
백일해는 얼마나 지나면 낫나요? 기침이 멎지 않으면 치료가 실패한 것인가요?
꼭 그렇지 않습니다. CDC에 따르면 백일해의 기침 묶음은 보통 1주에서 6주 동안 이어지고 10주까지 갈 수 있으므로, 치료한 뒤에도 기침이 남는 것은 흔한 경과이고 약이 듣지 않는 신호가 아닙니다. 또한 CDC에 따르면 앓기 시작한 지 3주가 지나 항생제를 시작하면 환자에게 아직 증상이 있어도 거의 도움이 되지 않습니다 — 그래서 기침이 멎는지 기다리는 것보다 이르게 진료받는 것이 더 중요합니다. 회복하는 동안 지켜볼 것은 숨결과 먹는 것입니다. 숨쉬기 힘들거나 아무것도 마시지 못할 만큼 토하거나, 어린 아기에게 숨이 멎은 때가 있으면 바로 다시 진료받으십시오.

가족을 위한 돌봄이 필요하세요?

연락처를 남겨주세요. 당직 직원이 5분 이내에 다시 전화드립니다. 메시지는 24시간 대기 의료팀에 바로 전달됩니다.

지금 예약
지금 예약