急性アルコール中毒：寝かせて酔いをさまさないこと、そして工業用アルコール入りの酒のしるし

まったく違うふたつのことが同じ名前で呼ばれています。ひとつはふつうの酒を飲みすぎ、意識がなくなるほど酔って、息が止まったり吐いたものを吸いこんだりして亡くなることがある場合。もうひとつは酒に混ぜられた工業用アルコールを飲み、永久に目が見えなくなることがある場合で、しるしは多く遅れて現れます——もう酔いがさめたと思うころに。どちらでもご家族がしがちないちばん危ない対応は、布団をかけて寝かせ、朝に様子を見ることです。

見分ける：ひどい酔いと急性アルコール中毒はどこが違うか

酔っている方はふつう、起こせば目を覚まし、話せ、自分で寝返りも吐くこともできます。急性アルコール中毒は、その反射が失われていく状態です。CDC によれば、次が命にかかわる危険なしるしです：

• 起こせない：大声で呼び、肩を強くゆすってもうめくだけか、まったく反応しない。
• 吐く。いちばん心配なのは、もうろうとしているときや仰向けのときに吐くことです。
• 息が目立って遅い、または途切れ、息をしていない長い間がある。
• けいれん。
• 体が冷えきり、皮膚が青白いか紫になる。唇と指先にはっきり出ます。

米国国立衛生研究所の NIAAA はさらにあげています：脈が遅い、皮膚が湿ってべたつく、混乱やぐったりすること、そしてのどのむせる反射が失われること。この反射の失われることが命にかかわる点です——NIAAA によれば、意識がなくなるまで飲んだ方は、自分の吐いたものを吸いこみ、酸素が足りずに亡くなる危険があります。

いちばん間違えやすいのは、すべてを酒のせいだと思うことです。酒を飲んだ方が頭を打って倒れることも、同時に脳の血管の病気が起きることもあります。顔の片側がゆがむ、片側の手足にはっきり力が入らないときは、脳の血管の病気として扱ってください——このサイトに別の記事があります。NIAAA によれば、睡眠薬、アレルギーの薬、オピオイドの痛み止めと一緒に酒を飲むと危険はずっと高くなります。どちらも息を司る脳の部分を押さえるからです。

工業用アルコール入りの酒：遅れて来るふたつめの病気

米国国立医学図書館の MedlinePlus によれば、メタノールは工業と自動車に使うアルコールで、飲むものではありません。酒の瓶の中にあってよいものではないので、心配なのは出どころの分からない酒、自家製や自分で混ぜた酒、ラベルのない容器から注がれた酒です。

これが人を殺すのは、その静かな間のためです。CDC によれば、メタノール中毒の害は、飲んでから3日にわたる症状のない期間のあいだ、何も現れないことがあります。つまりその方は酔いがさめ、ふつうに食べて歩いていて、それから悪くなりうるということです。

• 目：見えにくい、霧やカーテンがかかったように見える、飛ぶ点や光が見える、視力が落ちる。
• 息が速く深い——血が酸性に傾いているしるしです。
• 激しい腹痛、吐く、吐き気、食べたくない。
• 頭痛、めまい、歩くとふらつく、混乱、だんだんぐったりする。
• さらに重いとき：けいれん、意識がなくなること。

MedlinePlus によれば、メタノールによって目が見えなくなることはよくあり、治療を受けても多くは永久に残ります。

いますること

• そばにいること。ひとりで寝かせないでください。
• ぐったりしているか意識がないとき：横向きに寝かせ、吐いたものが外へ流れて肺に入らないようにする。目が覚めているなら座らせてください。
• 上着か薄い布団で温かく保つ。
• はっきり目が覚め、飲みこめて、吐いていないときは、水を少しずつ飲ませる。もうろうとしているときは口に何も入れないでください。
• 紙に書く：いつからいつまで飲んだか、何の酒をどこで手に入れたか、一緒に何の薬を飲んだか、いつからもうろうとしたか。瓶か容器は取っておいてください。
• 下の囲みのしるしがあれば115番（ベトナムの救急番号）に電話し、酒を飲んだこと、出どころの分からない酒が疑われることをはっきり伝えてください。

してはいけないこと

• 寝かせて酔いをさまさせ、朝に様子を見ることをしないでください。NIAAA によれば、意識のない方が眠っていれば大丈夫だと考えないでください。
• さらに酒を飲ませないでください。
• コーヒーやエナジードリンクを与えない、冷たい水をかけたり風呂に入れたりしないこと。NIAAA によれば、コーヒー、冷たい風呂、歩かせることは、いずれもアルコールの働きを消さず、かえって悪くすることがあります。
• のどに指を入れて吐かせないでください。MedlinePlus によれば、医療者に指示されない限り吐かせないでください。
• もうろうとしているあいだは食べさせないでください——とても吸いこみやすくなります。
• 酔いを消す薬や飲み物、言い伝えの手当てを信じないでください。どの薬も先に医師か薬剤師に尋ねてください。
• 下の囲みのしるしがあるとき、病院へ行く代わりに家での点滴を頼まないこと。

病院へ行くべきとき

はっきり申し上げます。重い急性アルコール中毒とメタノール中毒は入院が必要な病気です——家では血液の検査ができず、血が酸性に傾くことを治せず、解毒の薬もありません。当社の役割は、病院へ行くべきか迷うときのオンライン相談、分からないときに医師が往診して病歴を聞き診察すること、そして退院後のご自宅での回復のケアです。上の囲みのしるしがあれば、まず病院へ、連絡はあとに。

この記事は公的な保健機関の勧めを当社の言葉で伝え直すもので——出典：米国 CDC、英国 NHS、米国 NIH——直接の診察に代わるものではありません。CDC への言及は出典を示すものであり、同機関が Y Tế Xanh や当社のサービスを推奨しているものではありません。

ご家族へのケアについてご相談ください。ホットライン 094 368 81 15（24時間・年中無休）でのお問い合わせとご予約は無料です。Y Tế Xanh には、医師がご自宅へ伺う診察、看護師が医師の指示にそって行う処置（注射、点滴、包帯交換）、ビデオ通話による遠隔相談、そして服用中のお薬の確認があります。踏み込んだ遠隔相談や二回目以降は有料のサービスです。お子さまについては診察と急な対応のみをお受けし、ご自宅での長期のケア、新生児、妊産婦はお受けしていません。お住まいの地域に人員がいることを確認し、料金を明確にお伝えした上で始めます。